-
1 value
قِيمَة \ good: use; value: What’s the good of that? Rules are made for your own good. importance: being important. use: value: What’s the use of getting angry? It’s no use waiting for him (It would be a waste of time). value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. worth: value: Its true worth is far greater than its cost in money. \ See Also مصلحة (مَصْلَحَة)، فائدة (فَائِدَة) -
2 value
[ˈvæljuː]1. noun1) worth, importance or usefulness:قيمَهShe sets little value on wealth.
2) price:ثَمَنWhat is the value of that stamp?
3) purchasing power:ذات قيمة شِرائِيَّهAre those coins of any value?
قيمَة المالYou get good value for money at this supermarket!
5) the length of a musical note.طول النَّغَمَه الموسيقيَّه2. verb1) to suggest a suitable price for:يُثَمِّنThis painting has been valued at $50,000.
2) to regard as good or important:يُقَدِّرHe values your advice very highly.
-
3 value
قَدْرُ (الشيء) \ esteem: good opinion. lot: an amount or quantity: We can share this load; you take this lot and I’ll take that lot. portion: a part; a share: We shared the rice, and everybody got a small portion. value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. worth: value: Its true worth is far greater than its cost in money. -
4 value
قَدَّرَ \ appreciate: to value: We appreciate your help. estimate: to guess (a figure) carefully, often by some sort of calculation: I estimated the crowd at about 7000. I estimate that this building will cost about $75,000 and take 18 months. foresee: to see what will probably happen: I foresee that we shall soon need a new car. make: to form an opinion about sth. (time, cost, distance, etc.) by looking or calculating: What do you make the time? I make it 3.30, but my watch may be slow. rank: to consider (or be considered) as having a certain position: I rank him (or He ranks) among the best footballers in the world. reckon: consider: He is reckoned (to be) the best football player in the country. think: to believe; consider; have a firm opinion: I think she’s beautiful. Don’t you think so? We never thought it possible (that it was possible), (with a lot of, highly, well) to have a good opinion; (with little, not much) to have a bad opinion My son’s teachers think highly of his work. I don’t think much of this coffee. value: to consider sth. as valuable: I value his friendship. \ See Also قوم (قَوَّم)، ثمن (ثَمَّن)، خمن (خَمَّنَ)، اعتبر (اعْتَبَرَ) -
5 value
ثَمَن \ cost: the price to be paid: What was the cost of your house?. price: the amount of money for which sth. is bought or sold: The price is marked on the tin. There has been an increase in price. value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. charge: the amount of money asked for doing sth., for supplying sth., etc.: What is your charge for this work?. \ See Also قيمة (قِيمة) -
6 value
سِعْر \ price: the amount of money for which sth. is bought or sold: The price is marked on the tin. There has been an increase in price. quotation: a statement of price: I asked the builder for a quotation for doing the work. rate: the measure of one amount in relation to another: What is the exchange rate of dollars and pounds?. value: worth (in usefulness or in money): That jewel is of great value. A lock has no value without its key. \ See Also قيمة (قِيمَة) -
7 value
أَهَمِّيَّة \ importance: being important. note: importance: Nothing of note happened on the journey. prestige: the honour and respect that are won by splendid success or famous high qualities: the prestige of Rolls-Royce cars. significance: meaning; importance. value: worth (in usefulness or in money): A lock has no value without its key. \ See Also مكانة (مَكَانَة) -
8 value
عَظَّمَ \ magnify: (of special glasses, as used in microscopes, telesocpes, field-glasses, etc.) to make (sth.) appear larger. value: to consider sth. as valuable: I value his friendship. \ See Also كبر (كَبَّرَ)، ثمن (ثَمَّنَ) -
9 Value
Insurance: VaC -
10 value
Insurance: VaC -
11 value
стоимость; себестоимость ( в СНС)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > value
-
12 Value-Aktien
Value-Aktien fpl BÖRSE, FIN (BE) value shares, (AE) value stocks (Aktienbewertung: unterbewertete Aktien, gemessen z. B. am KGV oder am Verhältnis von Kurs- und Buchwert)* * *fpl <Börse, Finanz> Aktienbewertung value shares (BE), value stocks (AE) (unterbewertete Aktien, gemessen z.B. am KGV oder am Verhältnis von Kurs- und Buchwert) -
13 value to the business
-
14 value to the owner
-
15 value added
Gen Mgt [m1]1. originally, the difference between the cost of bought-in materials and the eventual selling price of the finished product2. loosely, the features that differentiate one product or service from another and thus create value for the customer. Value added is a customer perception of what makes a product or service desirable over others and worth a higher price. Value added is more difficult to measure without a physical end product, but value can be added to services as well as physical goods, through the process of value engineering. -
16 value chain
1. Gen Mgtthe sequence of activities a company performs in order to design, produce, market, deliver, and support its product or service. The concept of the value chain was first suggested by Michael Porter in 1985, to demonstrate how value for the customer accumulates along the chain of organizational activities that make up the final customer product or service. Porter describes two different types of business activity: primary and secondary. Primary activities are concerned principally with transforming inputs, such as raw materials, into outputs, in the form of products or services, delivery, and after-sales support. Secondary activities support the primary activities and include procurement, technology development, and human resource management. All of these activities form part of the value chain and can be analyzed to assess where opportunities for competitive advantage may lie. To survive competition and supply what customers want to buy, the firm has to ensure that all value chain activities link together, even if some of the activities take place outside the organization.2. HRthe most traditional approach to exploring career prospects, which involves identifying the next, most obvious, move in a career path. The next step is usually assumed to be the role occupied by a manager. -
17 value engineering
Opsthe practice of designing a product or service so that it gives as much value as possible to the consumer. Value engineering analyses a developing product so that the focus is on those attributes that make the product appeal to the consumer over competing items and produce customer satisfaction. Value engineering also concentrates on eliminating costs that do not contribute to the creation of customer value. -
18 value proposition
1. Gen Mgta proposed plan for making a profit (slang)2. Mktga statement by an organization of the way in which it can provide value for a prospective customer. A value proposition is a marketing tool that explains why customers can benefit from a company’s products or services. It can also be created for recruitment purposes, to show applicants the value of becoming an employee of the company. -
19 value at risk
= VaRFrench\ \ valeur à risqueGerman\ \ Value-at-risk; Wert unter RisikoDutch\ \ waarde met risicoItalian\ \ valore a rischioSpanish\ \ valor en riesgo; VaRCatalan\ \ -Portuguese\ \ valor em risco; VaRRomanian\ \ -Danish\ \ værdi i fareNorwegian\ \ verdi i fareSwedish\ \ value at risk; VaRGreek\ \ -Finnish\ \ todennäköinen tappio; VaRHungarian\ \ kockáztatott értékTurkish\ \ riskteki değer; VaR veya RDEstonian\ \ -Lithuanian\ \ -Slovenian\ \ tvegana vrednostPolish\ \ -Russian\ \ сумма под рискомUkrainian\ \ -Serbian\ \ -Icelandic\ \ gildi í hættuEuskara\ \ -Farsi\ \ -Persian-Farsi\ \ -Arabic\ \ قيمة المخاطرة VaRAfrikaans\ \ op-risiko-waarde; VaRChinese\ \ -Korean\ \ - -
20 value analysis
Opsa cost reduction and problem solving technique that analyzes an existing product or service in order to reduce or eliminate any costs that do not contribute to value or performance. Value analysis usually focuses on design issues relating to the function of a product or service, looking at the properties that make it work, or which are unique selling points.
См. также в других словарях:
value — val·ue 1 / val yü/ n 1 a: a fair return or equivalent in goods, services, or money for something exchanged received good value for the price b: valuable consideration at consideration … Law dictionary
Value — Val ue, n. [OF. value, fr. valoir, p. p. valu, to be worth, fr. L. valere to be strong, to be worth. See {Valiant}.] 1. The property or aggregate properties of a thing by which it is rendered useful or desirable, or the degree of such property or … The Collaborative International Dictionary of English
Value — may refer to: *Value (mathematics), the value of a variable in mathematics. *Value (philosophy), the degree of importance, including the value independent on subjective valuations by any individual *Value (personal and cultural), the principles,… … Wikipedia
Value — Val ue, v. t. [imp. & p. p. {Valued}; p. pr. & vb. n. {Valuing}.] [1913 Webster] 1. To estimate the value, or worth, of; to rate at a certain price; to appraise; to reckon with respect to number, power, importance, etc. [1913 Webster] The mind… … The Collaborative International Dictionary of English
value — [val′yo͞o] n. [ME < OFr, fem. of valu, pp. of valoir, to be strong, be worth < L valere < IE base * wal , to be strong > WIELD] 1. a fair or proper equivalent in money, commodities, etc., esp. for something sold or exchanged; fair… … English World dictionary
value — [valy] n. f. ÉTYM. V. 1180; archaïque depuis le XVIe (encore au XVIIIe, J. B. Rousseau in Littré); p. p. substantivé de valoir, remplacé par valeur, sauf dans plus value et moins value. ❖ ♦ Vx. Rapport, valeur. ❖ COMP … Encyclopédie Universelle
value — n *worth Analogous words: *price, charge, cost, expense: *importance, consequence, significance, weight: *use, usefulness, utility value vb 1 * … New Dictionary of Synonyms
value — [n1] financial worth amount, appraisal, assessment, charge, cost, equivalent, expense, market price, monetary worth, price, profit, rate; concepts 335,336 value [n2] advantage, worth account, bearing, benefit, caliber, condition, connotation,… … New thesaurus
value — ► NOUN 1) the regard that something is held to deserve; importance or worth. 2) material or monetary worth. 3) (values) principles or standards of behaviour. 4) the numerical amount denoted by an algebraic term; a magnitude, quantity, or number.… … English terms dictionary
Value — [engl.], Wert … Universal-Lexikon
value — / value judgments Ценность … Вестминстерский словарь теологических терминов